A forma mais comum de pedir desculpas em inglês é simplesmente dizer “I’m sorry”. É uma expressão curta, mas eficaz. Ela pode ser usada em várias Descumprimento do dever. Mais traduções no dicionário Inglês-Inglês [HOST] Tradução de 'desculpada' e muitas outras traduções em inglês no dicionário de português-inglês Tradução de 'desculpa' e muitas outras traduções em inglês no dicionário de português-inglês Hello, Paty. What a lame excuse! [Que desculpa esfarrapada!] Quanto a segunda frase, se você estiver se referindo que chegou em casa de algum lugar, fica assim: I just got home from work. [Acabei de chegar (em casa) do serviço.] Hope I could help! See you around! 1 Voto A palavra sorry é a mais utilizada para a formulação de pedidos de desculpas em inglês. Pode ser aplicada tanto formalmente quanto informalmente. A versão um pouco mais formal é a expressão “ I’m sorry ”; as outras variações são utilizadas em contextos mais informais. I’m sorry for being late. - Desculpe pelo atraso I wanted to get thi s off my chest first. Senhor Presidente, tenho ainda um peq ueno desabafo rela tivamente à tradução neerlandesa do termo "protection". I have to get something off my chest with regard to the Dutch translation of the word 'protection'. (NL) Senhor Presidente, h á um desabafo que preciso de fazer Muitos exemplos de traduções com "está desculpada" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "está desculpada" Assim, está perfeitamente desculpado e dou-lhe imediatamente a palavra, Senhor Primeiro-Ministro. [HOST] [HOST]
Desculpa pela resposta em atraso - Tradução em inglês – Linguee
E como será que dizemos “desculpa esfarrapada” em inglês? Antes que você vá procurar por “esfarrapado” no dicionário, eu te digo: desculpa esfarrapada em inglês se fala lame excuse. A palavra lame é uma boa correspondente para “esfarrapada” porque significa “falha”, “fraca” ou “pouco convincente”. Vejamos então Formas de pedir desculpas em inglês. Normalmente, a maioria das pessoas se acostumou a utilizar "I ´m sorry" ou "excuse me" para se desculpar em inglês. Acontece que ambas No vídeo de hoje vamos falar sobre desculpas, como pedir desculpa para alguém em inglês, você vai aprender as frases mais comuns utilizadas no dia a dia. ️ S Portuguese English Exemplos contextuais de "desculpas" em Inglês Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. [HOST] não é responsável por esse conteúdo. Com centenas de diferentes tipos de jeans à mostra, não há desculpas para falhar
Desculpa pelo incómodo - Tradução em inglês – Linguee
[HOST] Muitos exemplos de traduções com "desculpa pelo ocorrido" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções O serviço Google, oferecido sem custo financeiro, traduz instantaneamente palavras, expressões e páginas Web entre inglês e mais de outros idiomas. Tradutor. Definições. Velocidade da voz. Normal. Testar. Lenta. Testar. Mais lenta. Testar. Entrar. Tradutor. Acerca do Google Tradutor Muitos exemplos de traduções com "desculpa pelo incómodo" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "desculpa pelo incómodo" Copiar; DeepL Tradutor Write Dicionário. PT. Open menu. Tradutor. Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo Tradução de 'desculpado' e muitas outras traduções em inglês no dicionário de português-inglês. [HOST] - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. share Portuguese English Exemplos contextuais de "desculpado" em Inglês. Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. [HOST] não é responsável por (NL) Senhor Presidente, peço desculpa pelo meu atraso, em resultado do qual perdi parte da resposta do Presidente em exercício [ ] do Conselho, mas, uma vez que estamos a falar da Sérvia, permita-me dizer-lhe que na semana passada estive no Kosovo - a parte albanesa da província do Norte da Sérvia -, onde a população está extremamente Muitos exemplos de traduções com "calibragem" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções Em português, algumas palavras podem ter mais de um sentido, e isso é algo que também acontece na interpretação de frases em inglês. Expressões como excuse me e sorry são parecidas e famosas para quem já conhece a língua, mas nem todo mundo que está aprendendo inglês sabe que essas palavras podem ser usadas em momentos Muitos exemplos de traduções com "desculpa pelo meu atraso" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "desculpa pelo meu atraso" (uma desculpa que em pleno feriado não cola), carregando consigo um pequeno bouquet de flores e doces para meu filho.